Look and Fashion

12ene 13

DIY Customiza tu cámara II – Customize your camera II

Hola a tod@s:

 

Tal como os prometí, aquí tenéis la segunda parte para lucir tu cámara de fotos con estilo, en esas noches que vas de fiesta y pueda parecer tu bolso.

Es muy sencillo, pero un poco más laboriosa que los del otro día (que no tenían gran complicación).

La verdad que este verano se la ví a Gala González en uno de sus posts, y me encantó. Una forma original de llevar tu cámara de fotos. He estado buscando esas asas, pero como no las encontré decidí intentar hacerlo y creo que no me ha salido mal.

 

Hello everybody:

Like I promised, here you have second part to wear your camera with a party dress, like a bag.

It´s very easy.

Last summer, Gala González was wearing a camera with this kind of hadle and I loved it. I´ve tried to find it, but I couldn´t and I decided to make it.

 

Materiales

 Una cadena tan larga como el tú quieras el asa y el color a elegir, y una cinta doble ancha que la cadena en el color que prefieras. Yo he cogido la cadena plateada, porque la cámara tiene tonalidades plateadas.

Materials

A long chain as you want your handle, a ribbon double width than your chain and the color you prefer.

 

 

Hacemos un nudo en el primer eslabón de la cadena, dejando un trozo de la cinta para sujetarlo luego a la cámara. Si nos sobra, se podrá cortar (mejor que quedarnos cortos).

 We´ll do a knot in your first link, you must leave a piece of your ribbon to tie your camera later. It´s better longer , than you´ll be able to cut it.

 

 

Con el extremo largo, meto por el siguiente eslabón la cinta de arriba a abajo, y por el otro de debajo a arriba. Así sucesivamente hasta el final de la cadena.

 With your longer side, put it under next link and  over next link to the end. Be very careful and all the ribbon must be correct. 

 

 

 

 

Fijarnos siempre que la cinta quede recta, ya que luego será difícil arreglarla. Siempre es mejor hacer las cosas despacio.

Latter it´s difficult to repair it.

 

 

 

Cuando termine, cogeré ambos extremos de la cinta y los ataré a las trabillas de la cámara. Tengo varias opciones, puedo hacer varios nudos y reforzarlos con alguna puntada, o doblar la tela un par de veces y coserlo recto. También podemos unir directamente la cadena a la cámara, o simplemente como os resulte más cómodo.

Sobre todo que quede bien sujeto, ya que son cámaras que pesan y se podría caer si no está bien sujeta.

 When you finish, take both sides of the ribbon to fix them to your camera. You can do several knots, and it´s better if your sew it. Overall, be sure it´s reinforced because your camera weighs.

 

 

 

 

 

 

Como podéis comprobar es una buena forma de lucir tu cámara con esta correa tipo chanel. Y quedar así de bien.

Espero que os haya gustado y hasta otra.

 

As you can see, it´s an easy way to wear your camera.

Best regards.

 

 

Etiquetas: , , , , ,

Deja un comentario

*

Newsletter ¡HOLA! Fashion

Tu e-mail:
Sobre el Blog

Twitter

Categorías